Here is another way of
doing bilingual or multilingual blog using Wordpress (wp). This method is easier
compared to the bilingual blogger building, the one I explained years ago in
this blog.
Let’s plan our
objective as an example. It’s so simple.
We will have a site
with Wordpress hosting both in English and Spanish.
First, you must
register for your selected domain name. After registration you should have a
domain hosting service. I will not explain how to register and get a domain
hosting service, which I presume you already have one. If you don’t have a
domain name and domain hosting, you will find hundreds of them if you google it.
Select your domain
name for English site. Let say your domain is www.myabcdomain.com
This will be your main
domain name. Let’s presume this domain (main domain) will work in English.
Now you should have a
subdomain for Spanish site under your main domain name. Your subdomain name for
Spanish site will be
esp.mydomain.com
If you want a third
language domain for German, you can generate another subdomain that will work
in German as
ger.mydomain.com
Please note that each
subdomain must have a separate wordpress instance installed on your hosting
service.
Thus here are your
domain and subdomains
www.myabcdomain.com
(domain)
esp.myabcdomain.dom (sub domain)
ger.myabcdomain.com (sub domain)
Then login to your
hosting service.
Prepare your wordpress
hosting environment (same template) separately for all your domain and
subdomains. You will have three wordpress installation in same template and same
picture content but will be in different language texts accordingly.
After creating your wp
site to your domain.
Login as wp admin
Go to Appearance then
menu from the left side bar as seen in the picture.
In the coming page,
click on the link “create a new menu”
Select a menu name. Let say “Languages”
Now your menu structure is ready which will be shown in the main page of your website upper corner depending on your word press template.
Now we need to add
menu items for English, Spanish, German etc.
Select “Custom
links” item
URL : http://www.myabcdomain.com
Link Text: English
Click Add to Menu
URL : http://esp.myabcdomain.com
Link Text: Espanol
Click Add to Menu
URL : http://ger.myabcdomain.com
Link Text: Deutsch
Click Add to Menu
Check “Primary Menu” in the theme locations as seen in the picture on the right hand side.
Finally don’t forget
to click Save Manu button when you finish all.
Thus your menu will be
ready mostly in up right corner of your site for www.myabcdomain.com
Now you should do the
same for each subdomain. Login as wp admin in your subdomain
esp.mydomain.com and repeat the same
steps starting from "Login as wp admin" till here.
At the end you will
have 3 wp instances installed on your hosting account. You will pay one domain
hosting. Subdomains are free. But you should make 3 instances of your site in 3
different languages or more.
I hope it helps. It is
easy way of handling multilingual or bilingual websites with Wordpress.
If you have an intent to do it with blogger instead of Wordpress, Please check my other post How to bilingual or multilingual with blogger.